„Es braucht eine Genehmigung“ – Franziskaner der Immakulata: Leben unter dem Kommissar

(Rom) „Es braucht eine Geneh­mi­gung.“ Der Brief eines Fran­zis­ka­ners der Imma­ku­la­ta beschreibt das geneh­mi­gungs­pflich­ti­ge Leben, das die Ordens­brü­der füh­ren müs­sen, seit sie kom­mis­sa­ri­scher Ver­wal­tung unter­stellt sind.

Der 1990 auf diö­ze­saner Ebe­ne und 1998 durch Rom aner­kann­te Orden, der ordens­in­tern unter Papst Bene­dikt XVI. vom Neu­en Ritus zum Alten Ritus wech­sel­te und in der Seel­sor­ge nach Vor­ga­be des Pap­stes biri­tu­ell war, steht seit dem 11. Juli 2013 unter kom­mis­sa­ri­scher Ver­wal­tung durch die Ordens­kon­gre­ga­ti­on. Kom­mis­sa­ri­scher Ver­wal­ter ist der Kapu­zi­ner Pater Fidenzio Vol­pi, „ein geschick­ter und erprob­ter Macht­mensch (der sich zwi­schen den inter­nen Gleich­ge­wich­ten der Supe­rio­ren­kon­fe­renz der männ­li­chen Ordens­ge­mein­schaf­ten Ita­li­en – CISM zu bewe­gen weiß), mit mephi­sto­phe­li­schem Lächeln und schnei­den­der Schlag­fer­tig­keit“, so Mes­sa in Lati­no.

„Wir dürfen unsere eigenen Bücher nicht mehr haben und verbreiten“

In sei­nem Brief beschreibt der Fran­zis­ka­ner der Imma­ku­la­ta, daß er vor kur­zem am Sitz des ordens­in­ter­nen Ver­lags Casa Maria­na in Fri­gen­to vor­bei­kam. „Mir klopf­te das Herz. Ich spür­te in mir eine unge­wöhn­li­che Lee­re und Bestür­zung beim Gedan­ken, daß wir nicht mehr für unse­ren eige­nen Ver­lag schrei­ben dür­fen, und nicht ein­mal mehr die Bücher unse­res eige­nen Ver­la­ges in unse­ren Kon­ven­ten ver­tei­len dürfen.

Ich schaue auf das Haus. Dort drin­nen sind unse­re Bücher. Vie­le davon haben wir selbst geschrie­ben, und noch viel mehr Bei­trä­ge für unse­re Ordens­zeit­schrif­ten: Fides Catho­li­ca, Anna­les Fran­cisca­ni, Immcu­la­ta Media­trix … Vie­le Bücher wur­den von uns aus dem Latei­ni­schen über­setzt, ande­re haben wir aus dem Ita­lie­ni­schen, der am mei­sten im Orden gebrauch­ten Spra­che, in ande­re Spra­chen übersetzt.
Da ist unser Leben drin­nen, Jah­re des Stu­di­ums, von Schweiß und Opfern. Der Apo­sto­li­sche Kom­mis­sar hat ange­ord­net, daß wir sie nicht mehr ver­wen­den dür­fen. Wel­che Sün­de sol­len sie denn darstellen?

„Es braucht aber eine Genehmigung“

Ich mache mir Mut und kling­le an der Tür. Eine Schwe­ster öff­net und ich bit­te sie um den neu­en lit­ur­gi­schen Kalen­der des Ordens, weil wir im Klo­ster kei­nen erhal­ten haben.
„Ich darf Ihnen kei­nen geben, Pater, Sie wis­sen das. Es braucht eine Geneh­mi­gung“, ant­wor­tet mir die Schwe­ster freund­lich und verständnisvoll.
Was soll denn so Sünd­haf­tes am lit­ur­gi­schen Kalen­der sein?
„Es braucht aber eine Genehmigung.“
Genau, die Genehmigung.
Von wem?
„Vom Apo­sto­li­schen Kom­mis­sar natürlich!“

„Unser Leben besteht aus Anträgen um ‚Sondergenehmigungen‘ “

Seit wir unter kom­mis­sa­ri­scher Ver­wal­tung ste­hen, besteht unser Leben aus Anträ­gen um „Son­der­ge­neh­mi­gun­gen“ an den Kom­mis­sar. Sie sind per­sön­lich zu stel­len in schrift­li­cher Aus­fer­ti­gung und haben bei Gewäh­rung aus­drück­lich nur per­sön­li­che Geltung.

Es braucht eine Geneh­mi­gung, um die Bücher des ordens­ei­ge­nen Ver­la­ges ordens­in­tern gebrau­chen und wei­ter­ge­ben zu kön­nen. Eine „öffent­li­che Ver­brei­tung“ ist verboten.
Es braucht eine Geneh­mi­gung, um die Hei­li­ge Mes­se im über­lie­fer­ten Ritus zele­brie­ren zu dürfen.
Es braucht eine Geneh­mi­gung, um das Ritua­le Roma­num im Alten Ritus gebrau­chen zu dürfen.
Es braucht eine Geneh­mi­gung, um das Stun­den­ge­bet im Vetus Ordo fei­ern zu können.
Es braucht eine Geneh­mi­gung, um bei den Schwe­stern des Ordens die Hei­li­ge Mes­se zele­brie­ren zu dür­fen, sowohl für den Alten als auch für den Neu­en Ritus.
Es braucht eine Geneh­mi­gung, um Tref­fen der Lai­en­ge­mein­schaft des Ordens oder des Drit­ten Ordens durchzuführen.
Es braucht eine Geneh­mi­gung, um einen „Tag für Maria“ durch­zu­füh­ren (ein Tag des Gebets, der vom Orden an Wall­fahrts- oder Pfarr­kir­chen durch­ge­führt wird und der allen offensteht).
Es braucht eine Geneh­mi­gung, um unse­ren Ordens­grün­der auf­su­chen zu kön­nen. Es wird drin­gend abge­ra­ten, einen sol­chen Antrag über­haupt zu stel­len, der fak­tisch ohne­hin nicht geneh­migt wird.
Es braucht eine Geneh­mi­gung, für jed­we­de Initia­ti­ve im Orden.“

Noch mehr Geneh­mi­gun­gen braucht der Ordensgründer:
„Unser Ordens­grün­der braucht sogar eine aus­drück­li­che Geneh­mi­gung, um sich im Kran­ken­haus behan­deln las­sen zu kön­nen. Er braucht eine aus­drück­li­che Geneh­mi­gung, um sich von einem Kon­vent in einen ande­ren zu bege­ben. Er wur­de auf der offi­zi­el­len Inter­net­sei­te des Ordens öffent­lich dafür geta­delt, daß er anfangs es gewagt hat­te, den Kon­vent von Tera­mo auf­zu­su­chen. In Wirk­lich­keit hat­te der Apo­sto­li­sche Kom­mis­sar sogar die Geneh­mi­gung dazu erteilt.“ Ein zer­mür­ben­der Kleinkrieg.

Text: Giu­sep­pe Nardi
Bild: A Catho­lic Life/​Phatmass