Urbi et Orbi – und eine fünfte Heilige Pforte

Am Christ­tag trat Papst Fran­zis­kus auf die Segens­log­gia des Peters­doms, um sei­ne Weih­nachts­bot­schaft zu ver­kün­den und den Segen Urbi et Orbi zu ertei­len. Bei sei­nem ersten Auf­tritt als Kar­di­nal­pro­to­dia­kon gab der fran­zö­si­sche Kar­di­nal Domi­ni­que Mam­ber­ti die Ein­lei­tung mit einer klei­nen Ände­rung der For­mel bekannt.

Auf der Segens­log­gia, der Mit­tel­log­gia an der Fas­sa­de des Peters­doms, zeigt sich auch das erste Mal ein neu erwähl­ter Papst den Römern und der gan­zen Welt. 

Die Ände­rung der Ein­lei­tungs­for­mel mag in erster Linie nur für die Medi­en­ver­tre­ter von Inter­es­se sein, den­noch sei es ver­merkt. Bis vor kur­zem wur­de dar­in von den „neu­en Kom­mu­ni­ka­ti­ons­mit­teln“ gespro­chen, nun aber heißt es: „und ande­re Kom­mu­ni­ka­ti­ons­mit­tel“. Die „neu­en Kom­mu­ni­ka­ti­ons­mit­tel“, etwa soge­nann­te sozia­le Netz­wer­ke im Inter­net, sind inzwi­schen eben nicht mehr so ganz neu, son­dern fester Bestand­teil des All­tags geworden.

Der Hei­li­ge Vater Fran­zis­kus gewähr­te allen auf dem Peters­platz anwe­sen­den Gläu­bi­gen und den­je­ni­gen, die sei­nen Segen über Radio, Fern­se­hen und eben „ande­re Kom­mu­ni­ka­ti­ons­mit­tel“ emp­fan­gen, den voll­kom­me­nen Ablaß in der von der Kir­che fest­ge­leg­ten Form.

„Beten wir zum all­mäch­ti­gen Gott, daß der Papst noch lan­ge an der Spit­ze der Kir­che steht und der Kir­che in der gan­zen Welt Frie­den und Ein­heit schenkt“, so der Kardinalprotodiakon.

Papst Fran­zis­kus konn­te dann die Segens­for­mel nur mit einer Art Wür­gen aus­spre­chen, was auf sei­ne Erkäl­tung ver­wei­sen wür­de, von der er selbst kurz vor dem Vier­ten Advents­sonn­tag gespro­chen hat­te. Aller­dings konn­te er damals und auch seit­her pro­blem­los spre­chen. Ins­ge­samt zeig­te sich Fran­zis­kus mit ziem­lich stren­ger Miene.

Hier der voll­stän­di­ge Wort­laut der bedeu­tend­sten Segens­for­mel der Welt:

Sanc­ti Apo­sto­li Petrus et Pau­lus, de quo­rum pote­sta­te et auc­to­ri­ta­te con­fi­di­mus, ipsi inter­ces­sant pro nobis ad Domi­num.
Pre­ci­bus et meri­tis bea­tæ Mariae sem­per Vir­gi­nis, bea­ti Michae­lis Arch­an­ge­li, bea­ti Ioan­nis Bap­ti­stæ et sanc­torum Apo­sto­lorum Petri et Pau­li et omni­um Sanc­torum mise­rea­tur vestri omni­po­tens Deus et dimis­sis omni­bus pec­ca­tis vestris, per­du­cat vos
Indul­gen­ti­am, abso­lu­tio­nem et remis­sio­nem omni­um pec­ca­torum vestrorum, spa­ti­um verae et fruc­tuo­sae pæni­ten­tiæ, cor sem­per pæni­tens et emen­da­tio­nem vitae, gra­ti­am et con­su­la­tio­nem sanc­ti Spi­ri­tus et fina­lem per­se­ver­an­ti­am in bonis ope­ri­bus, tri­buat vobis et bene­dic­tio Dei omni­po­ten­tis: Patris et Filii et Spi­ri­tus Sanc­ti des­cen­dat super vos et maneat sem­per. Amen.

Die Prä­fek­tur des Päpst­li­chen Hau­ses mel­de­te eine Betei­li­gung von 30.000 Per­so­nen auf dem Petersplatz.

Die Prä­fek­tur des Päpst­li­chen Hau­ses ist seit 2023, seit Papst Fran­zis­kus Kuri­en­erz­bi­schof Georg Gäns­wein unsanft aus Rom ent­fern­te, ohne Lei­tung. Die Stel­le des Prä­fek­ten ist seit­her vakant.

Gestern, am Gedenk­tag des Pro­to­mär­ty­rers Ste­pha­nus, eröff­ne­te Fran­zis­kus eine spe­zi­el­le Hei­li­ge Pfor­te. In die­sem ordent­li­chen Hei­li­gen Jahr 2025 gibt es, anders als im außer­or­dent­li­chen Hei­li­gen Jahr der Barm­her­zig­keit 2016, nur die vier tra­di­tio­nel­len Hei­li­gen Pfor­ten an den vier Patri­ar­chal­ba­si­li­ken in Rom
– mit einer Aus­nah­me: Es gibt noch eine fünf­te Hei­li­ge Pfor­te, die Fran­zis­kus im römi­schen Unter­su­chungs­ge­fäng­nis Rebibbia ein­rich­ten ließ und die gestern von ihm geöff­net wurde. 

Damit möch­te er sei­ne Ver­bun­den­heit und Nähe zu den Gefan­ge­nen aus­drücken, wie er dies bevor­zugt an den Grün­don­ners­ta­gen tut, aller­dings auf ziem­lich umstrit­te­ne Art und Wei­se, indem er die so bedeu­ten­de Lit­ur­gie jenes Tages für sei­ne Diö­ze­se und die Welt unsicht­bar macht.

Es muß, jen­seits der Geste, auch gesagt wer­den, daß die Hei­li­ge Pfor­te im Gefäng­nis von Rebibbia den Gefan­ge­nen in allen ande­ren Gefäng­nis­sen nicht hilft. Die Hei­li­gen Pfor­ten an den Papst­ba­si­li­ken gibt es auch nur in Rom, aber die Gläu­bi­gen aus aller Welt kön­nen theo­re­tisch und sol­len die­se auf­su­chen. Die Gefan­ge­nen ande­rer Gefäng­nis­se kön­nen nicht um Ver­le­gung in die Haft­an­stalt von Rebibbia ansu­chen. Es bleibt ist also eine net­te Geste, die mehr das Licht auf Fran­zis­kus len­ken soll als auf die laut World Pri­son Report rund elf Mil­lio­nen Gefan­ge­nen die­ser Welt, davon allein 2,1 Mil­lio­nen – und damit die weit­aus größ­te Zahl – in den USA und etwa 1,6 Mil­lio­nen in der Volks­re­pu­blik China.

Text: Giu­sep­pe Nar­di
Bild: Vati​can​.va (Screen­shot)