Mozetta Back Again – War alles nur ein Mißverständnis?


Päpstliche Hofschneiderei Gammarelli liefert eilig bestgellte päpstliche Mozetta im Vatikan ab(Vati­kan) Vor kur­zem wur­de im Vati­kan von der Päpst­li­chen Hof­schnei­de­rei eine rote, dem Papst vor­be­hal­te­ne Mozet­ta abge­lie­fert. Sie war erst heu­te mor­gen in aller Eile bei der Schnei­de­rei Gam­ma­rel­li in Rom bestellt worden.

Anzei­ge

Mor­gen vor­mit­tag fin­det das fei­er­li­che Pon­ti­fi­kal­amt zum Beginn des Petrus­dien­stes des Bischofs von Rom statt. Eine Amts­ein­füh­rungs­ze­re­mo­nie hat die bis Johan­nes Paul I. 1978 übli­che Krö­nung des Pap­stes mit der Tia­ra abge­löst. „Mit aller Wahr­schein­lich­keit, nur so scheint sich die Eile der Bestel­lung zu erklä­ren, wird sie von Papst Fran­zis­kus bei der Amts­ein­füh­rung getra­gen wer­den. Es wird ange­nom­men, daß dies bei der Hul­di­gungs­ze­re­mo­nie sein wird, wo der Papst das Gehor­sams­ver­spre­chen der Kar­di­nä­le ent­ge­gen­nimmt“, berich­tet Mes­sa in Lati­no.

Eilig päpstliche Mozetta bestellt und im Vatikan abgeliefert

Kehrt der über dem Chor­hemd getra­ge­ne Über­wurf des Pap­stes schnel­ler zurück als gedacht? Holt das Petrus­amt sei­nen Inha­ber ein? Mor­gen wird man Klar­heit haben. Papst Fran­zis­kus hat­te die päpst­li­che Mozet­ta, die nicht ein belie­bi­ges Klei­dungs­stück, son­dern ein lit­ur­gi­sches Gewand ist, mit rüden Wor­ten abge­lehnt, als sie ihm Zere­mo­nien­mei­ster Msgr. Gui­do Mari­ni für sein erstes Erschei­nen nach dem Habe­mus Papam auf der Log­gia des Peters­doms umle­gen woll­te. Die laut­star­ke Aus­ein­an­der­set­zung mit Msgr. Mari­ni wur­de von zahl­rei­chen Anwe­sen­den gehört. Die Ableh­nung durch den Papst befrem­de­te umso­mehr, als der Zere­mo­nien­mei­ster nur sei­ne Pflicht erfüll­te und Fran­zis­kus die Mozet­ta seit sei­ner Bischofs­wei­he 1992 immer wie­der getra­gen hat­te, so auch zuletzt jene für Kar­di­nä­le wäh­rend des Kon­kla­ve in der Six­ti­ni­schen Kapel­le. War alles nur ein Miß­ver­ständ­nis in einem für den neu­en Papst hoch­emo­tio­na­len Moment nach sei­ner Wahl?

Trägt Papst Franziskus morgen das nach seiner Wahl abgelehnte liturgische Gewand?

Papst Franziskus als Kardinal mit Kardinalsmozetta auf dem PetersplatzMes­sa in Lati­no, die eine nahe Ablö­se des von Bene­dikt XVI. ein­ge­setz­ten Zere­mo­nien­mei­sters ankün­dig­te, nimmt mit Genug­tu­ung zur Kennt­nis, daß Msgr. Mari­ni jeden­falls die Amts­ein­füh­rungs­fei­er lei­ten und die für den Altar­dienst nach Rom geru­fe­nen Fran­zis­ka­ner von La Ver­na koor­di­nie­ren wird.

Der Päpst­li­che Zere­mo­ni­är hat mit akri­bi­scher Genau­ig­keit und gro­ßem Ein­satz alles bis ins Detail nach dem Vor­bild und den Bestim­mun­gen Papst Bene­dikts XVI. vor­be­rei­tet. Die Lau­des Regiae und das Pon­ti­fi­kal­amt wer­den in Latein, der Spra­che der Kir­che zele­briert. Die Lesun­gen, das Respon­so­ri­um und die Für­bit­ten in ver­schie­de­nen Spra­chen dar­un­ter auch Ara­bisch und Chi­ne­sisch. Das Evan­ge­li­um wird nur in Grie­chisch, der Kir­chen­spra­che des Ostens vor­ge­tra­gen, nicht in bei­den hei­li­gen Spra­che, wie es Papst Bene­dikt XVI. für fei­er­li­che Papst­mes­sen ein­ge­führt hat­te. Es scheint der Wunsch bestan­den zu haben, die Zere­mo­nie etwas abzu­kür­zen. Mit der­sel­ben Absicht wird auch die Pro­zes­si­on zur Gaben­be­rei­tung entfallen.

Msgr. Marini hat feierliches Pontifikalamt nach den Vorgaben Benedikts XVI. vorbereitet

Zum Offer­to­ri­um singt die Six­ti­ni­sche Kapel­le die vier­stim­mi­ge, Motet­te von Pal­e­stri­na Tu es pastor ovi­um, die 1585 eigens zur Krö­nung der Päp­ste kom­po­niert wurde.

Msgr. Mari­ni hat ein lateinisch/​italienisch/​englisches Pro­gramm­heft zur Amts­ein­füh­rung zusam­men­ge­stellt, das für den mor­gi­gen Tag im Vati­kan­ver­lag gedruckt wur­de und allen Gläu­bi­gen und den anwe­sen­den Staats- und Regie­rungs­chefs, dem Diplo­ma­ti­schen Corps und den Ver­tre­tern der Ost­kir­chen, ande­rer Kon­fes­sio­nen und Reli­gio­nen aus­ge­hän­digt wird. Bei der  Eucha­ri­stie­fei­er wird das Römi­sche Hoch­ge­bet ver­wen­det. Nach der Ele­va­ti­on von Leib und Blut Chri­sti ist jeweils aus­drück­lich ver­zeich­net, daß der „Hei­li­ge Vater in Anbe­tung niederkniet“.

Wird Papst nach Elevation von Leib und Blut Christi anbetend das Knie beugen?

Papst Fran­zis­kus hat­te bei sei­nen bei­den Mess­fei­ern in der Six­ti­ni­schen Kapel­le und in der Pfar­rei San­ta Anna jeweils nur eine Ver­nei­gung gemacht.

Die Kom­mu­ni­on­aus­tei­lung erfolgt kniend als Mund­kom­mu­ni­on, wie es Papst Bene­dikt XVI. gemäß den gel­ten­den Bestim­mun­gen der Kir­che wie­der­her­ge­stellt hat. Papst Fran­zis­kus wird aller­dings wie bis­her nicht an der Kom­mu­ni­ons­pen­dung teil­neh­men. In der Six­ti­ni­schen Kapel­le und in San­ta Anna spen­de­te er die Hei­li­ge Kom­mu­ni­on jeweils nur den bei­den, die den Dia­ko­nen­dienst verrichteten.

Keine Kommunionspendung durch den Papst

Mit dem gesun­ge­nen Te Deum schließt der lit­ur­gi­sche Teil der Feier.

Die Schnei­de­rei Gam­ma­rel­li, ein Tra­di­ti­ons­un­ter­neh­men, besteht seit 1798. Unter dem seli­gen Papst Pius IX. wur­de sie im 19. Jahr­hun­dert erst­mals päpst­li­che Hof­schnei­de­rei. Von ihr wur­den die Gewän­der aller Päp­ste seit dem seli­gen Johan­nes XXIII. geschneidert.

Text: Giu­sep­pe Nardi
Bild: Mes­sa in Latino

Print Friendly, PDF & Email
Anzei­ge

Hel­fen Sie mit! Sichern Sie die Exi­stenz einer unab­hän­gi­gen, kri­ti­schen katho­li­schen Stim­me, der kei­ne Gel­der aus den Töp­fen der Kir­chen­steu­er-Mil­li­ar­den, irgend­wel­cher Orga­ni­sa­tio­nen, Stif­tun­gen oder von Mil­li­ar­dä­ren zuflie­ßen. Die ein­zi­ge Unter­stüt­zung ist Ihre Spen­de. Des­halb ist die­se Stim­me wirk­lich unabhängig.

Katho­li­sches war die erste katho­li­sche Publi­ka­ti­on, die das Pon­ti­fi­kat von Papst Fran­zis­kus kri­tisch beleuch­te­te, als ande­re noch mit Schön­re­den die Qua­dra­tur des Krei­ses versuchten.

Die­se Posi­ti­on haben wir uns weder aus­ge­sucht noch sie gewollt, son­dern im Dienst der Kir­che und des Glau­bens als not­wen­dig und fol­ge­rich­tig erkannt. Damit haben wir die Bericht­erstat­tung verändert.

Das ist müh­sam, es ver­langt eini­ges ab, aber es ist mit Ihrer Hil­fe möglich.

Unter­stüt­zen Sie uns bit­te. Hel­fen Sie uns bitte.

Vergelt’s Gott!