(Rom) Neugierige fragen sich in diesen Tagen, wen wohl Joseph Kardinal Ratzinger beim Konklave 2005 gewählt hat. Sich selbst nicht. Den einzigen nennenswerten Gegenkandidaten Jorge Mario Kardinal Bergoglio von Buenos Aires, den nunmehrigen Papst Franz I. sicher auch nicht, weil das ein Widerspruch in sich wäre. Auf die Frage gibt es vielleicht eine Antwort.
“Eligo in Summum Pontificem cardinalem Biffi.“ Diese Worte habe Papst Benedikt XVI. vier Mal beim Konklave 2005 auf seinen Stimmzettel geschrieben. Ein erstaunter und sichtlich genervter Giacomo Kardinal Biffi, der emeritierte Erzbischof von Bologna sagte zum neben ihm sitzenden Kardinal: „Bei jedem Wahlgang bekomme ich eine einzige Stimme. Wenn ich rausfinde, wer sich versteift, mich zu wählen, ich verspreche es, der bekommt eine Tracht Prügel.“
Der so Angesprochene antwortete einigermaßen erheitert: „Eminenz, inzwischen ist klar, wen wir zum neuen Papst wählen und es scheint einigermaßen offensichtlich, daß dieser Sie gewählt hat. Darum, falls Sie bei Ihrer Absicht bleiben wollen, werden Sie gezwungen sein, dem Papst Prügel zu verabreichen.“ Biffi blieb sprachlos.
Kein Geringerer als der Kardinaldekan Joseph Ratzinger hatte ihn gewählt, der aus dem vierten Wahlgang als neuer Papst hervorging und den Namen Benedikt annahm. Vier Mal trat Kardinal Ratzinger vor und wiederholte vor der Abgabe seines Stimmzettels mit lauter Stimme: „Ich rufe Christus, der mich richten wird, zum Zeugen an, daß ich den wähle, von dem ich überzeugt bin, daß er nach Gottes Willen gewählt werden muß.“
So zumindest rekonstruiert es der Vatikanist Francesco Grana, der über einen sehr guten „Draht“ zum emeritierten Erzbischof von Neapel, Michele Kardinal Giordano verfügt.
Kardinal Biffi ist ein Jahr jünger als Benedikt XVI. 1975 zum Weihbischof von Mailand ernannt, berief ihn Johannes Paul II. 1984 als Erzbischof nach Bologna. Ein Amt, das er bis 2003 innehatte. Sein spitzer Humor ist sprichwörtlich.
Was sich der damalige Kardinaldekan dabei dachte, wird ein Geheimnis blieben. Kardinal Biffi sieht Kardinal Bergoglio übrigens verblüffend ähnlich, wie der Bildvergleich zeigt. Das scheint allerdings auch für Paul VI. und Pius XII. zu gelten. So zumindest meint es ein Leser. Wir haben eine Bildgegenüberstellung versucht und überlassen den Vergleich den Betrachtern.
Text: Giuseppe Nardi
Bild: Traditio Catholica/Wikicommons